b from beoble
You can’t help but notice that Arabs sometimes mispronounce the letter “P” when they speak English, it’s very common to hear words like beoble, combany, bebsi or broduct among Arabs, I’m not sure why, but maybe cause the letter P doesn’t exist in the Arabic language or maybe cause B is easier to say.
I saw this ad for Spin FM, at the beginning I thought it was a misspell, but then I noticed that they were playing around slang language in Jordan in their campaign.
But do you think hearing someone saying unbrofessional is really a turn-off!

This entry was posted on Monday, February 23rd, 2009 at 12:23 pm and is filed under Ads, Interesting, Jazar, Jordan. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.


on February 23, 2009 at 1:41 pm Sel3 wrote:
hahaha, yes that’s very common, actually we had one guy in the office who when spelling his email address he had the B for Beoble in it, we still make fun of it till today!